364 792
pictures
639
blog posts
455 photographed species of 923 (49%)

search

Travelian Sergo

members stats

map of photoshootings

total species: 264
total photos: 1739
total videos: 0
total blogposts: 0

sort by:


1. European Shag (2006-04-30)
2. Rook (2018-03-24)
3. Eurasian Jackdaw (2018-03-24)
4. Eurasian Collared Dove (2018-04-29)
5. Song Thrush (2018-04-29)
6. Hooded Crow (2018-05-28)
7. Syrian Woodpecker (2018-06-02)
8. Great Tit (2018-06-09)
9. Collared Flycatcher (2018-06-09)
10. Icterine Warbler (2018-06-09)
11. Eurasian Blackbird (2018-06-09)
12. Lesser Whitethroat (2018-06-09)
13. Common Swift (2018-06-09)
14. European Greenfinch (2018-06-14)
15. Common Chaffinch (2018-06-14)
16. Fieldfare (2018-06-14)
17. Mallard (2018-06-14)
18. White Wagtail (2018-06-14)
19. Black-headed Gull (2018-06-14)
20. Common Tern (2018-06-14)
21. Common Starling (2018-06-14)
22. Northern House Martin (2018-06-14)
23. Common Oystercatcher (2018-06-14)
24. Lesser Spotted Woodpecker (2018-06-14)
25. House Sparrow (2018-06-20)
26. Blue Tit (2018-06-20)
27. Rock Pigeon (2018-06-20)
28. European Robin (2018-06-23)
29. Eurasian Jay (2018-06-23)
30. Common Moorhen (2018-06-24)
31. Little Bittern (2018-06-24)
32. White Stork (2018-06-24)
33. Northern Wheatear (2018-07-06)
34. Tree Sparrow (2018-07-06)
35. Black Redstart (2018-07-06)
36. Grey-Headed Woodpecker (2018-07-07)
37. Wood Pigeon (2018-07-07)
38. Eurasian Magpie (2018-07-07)
39. Great Spotted Woodpecker (2018-07-12)
40. Spotted Flycatcher (2018-07-12)
41. Common Kestrel (2018-07-16)
42. Caspian Gull (2018-07-16)
43. Common Treecreeper (2018-07-24)
44. Great Cormorant (2018-07-29)
45. Great Reed Warbler (2018-07-29)
46. Common Cuckoo (2018-08-02)
47. Eurasian Penduline Tit (2018-08-02)
48. Red-backed Shrike (2018-08-02)
49. Common Chiffchaff (2018-08-02)
50. Marsh Warbler (2018-08-02)
51. Long-tailed Tit (2018-08-04)
52. Eurasian Nuthatch (2018-08-04)
53. Middle Spotted Woodpecker (2018-08-04)
54. Grey Heron (2018-08-04)
55. Great White Egret (2018-08-04)
56. Eurasian Goldfinch (2018-08-04)
57. Wood Warbler (2018-08-04)
58. Sand Martin (2018-08-18)
59. Barn Swallow (2018-08-18)
60. Bearded Tit (2018-08-18)
61. Black Tern (2018-08-18)
62. Crested Lark (2018-08-18)
63. Common Buzzard (2018-08-24)
64. Tree Pipit (2018-08-24)
65. Willow Warbler (2018-08-24)
66. European Turtle Dove (2018-08-24)
67. Yellowhammer (2018-08-24)
68. Common Raven (2018-08-24)
69. Common Sparrowhawk (2018-08-24)
70. European Bee-eater (2018-08-24)
71. Common Sandpiper (2018-08-30)
72. Common Kingfisher (2018-08-30)
73. Sedge Warbler (2018-08-30)
74. Common Coot (2018-08-30)
77. Eurasian Reed Warbler (2018-08-30)
78. Bluethroat (2018-09-08)
79. Blackcap (2018-09-08)
80. Short-toed Snake-Eagle (2018-09-18)
81. Black Kite (2018-09-30)
82. Lesser Spotted Eagle (2018-09-30)
83. Mute Swan (2018-09-30)
84. Crested Tit (2018-10-19)
85. Goldcrest (2018-10-19)
86. Common Goldeneye (2018-10-19)
87. Mistle Thrush (2018-10-19)
88. Marsh Tit (2018-10-19)
89. Coal Tit (2018-10-19)
90. Rough-legged Buzzard (2018-10-19)
91. Eurasian Linnet (2018-10-19)
92. Redwing (2018-10-21)
93. Whooper Swan (2018-10-27)
94. Bewick's Swan (2018-10-27)
95. Northern Bullfinch (2018-10-27)
96. White-tailed Sea-Eagle (2018-10-27)
97. Spotted Nutcracker (2018-10-27)
98. Mew Gull (2018-10-27)
100. Dunnock (2018-10-27)
101. Hen Harrier (2018-10-27)
102. Northern Pintail (2018-10-27)
103. Black Woodpecker (2018-12-15)
104. Hawfinch (2018-12-15)
105. Common Redpoll (2018-12-15)
106. Eurasian Siskin (2018-12-15)
107. Red Crossbill (2018-12-18)
108. Northern Goshawk (2018-12-18)
109. Northern Wren (2018-12-22)
110. Green Sandpiper (2018-12-22)
111. Wood Duck (2018-12-22)
112. Grey Wagtail (2018-12-22)
113. Northern Reed Bunting (2018-12-22)
114. Brambling (2018-12-22)
115. Great Grey Shrike (2018-12-22)
116. Eurasian Wigeon (2019-01-03)
117. Grey Partridge (2019-01-05)
118. Tufted Duck (2019-01-15)
119. Common Teal (2019-01-18)
120. Goosander (2019-01-25)
121. Smew (2019-02-16)
122. Arctic Redpoll (2019-02-21)
123. Tawny Owl (2019-02-21)
124. Bohemian Waxwing (2019-02-23)
125. Stock Pigeon (2019-02-23)
126. Sky Lark (2019-03-09)
127. Greater White-fronted Goose (2019-03-09)
128. Bean Goose (2019-03-09)
129. Common Pochard (2019-03-16)
130. Northern Lapwing (2019-03-17)
131. Common Crane (2019-03-17)
132. Lesser Black-backed Gull (2019-03-21)
133. Northern Shoveler (2019-03-23)
134. Garganey (2019-03-23)
135. Common Redshank (2019-03-23)
136. Western Marsh-Harrier (2019-03-23)
137. Common Snipe (2019-03-23)
138. Little Owl (2019-03-23)
139. Yellow-legged Gull (2019-03-23)
140. Common Stonechat (2019-03-27)
141. Eurasian Bittern (2019-04-02)
142. European Serin (2019-04-02)
143. Ruff (2019-04-02)
144. Black-tailed Godwit (2019-04-02)
145. Little Ringed Plover (2019-04-05)
146. Wood Lark (2019-04-05)
147. Common Pheasant (2019-04-07)
148. Ruddy Shelduck (2019-04-07)
149. Citrine Wagtail (2019-04-07)
151. Common Greenshank (2019-04-13)
152. Firecrest (2019-04-13)
153. Yellow Wagtail (2019-04-15)
154. Meadow Pipit (2019-04-15)
155. Savi's Warbler (2019-04-15)
156. Gadwall (2019-04-15)
157. Herring Gull (2019-04-15)
158. Black Stork (2019-04-20)
159. Eurasian Wryneck (2019-04-23)
160. Pallid Harrier (2019-04-23)
161. Siberian Black-backed Gull (2019-04-23)
162. Tawny Pipit (2019-04-28)
163. Hoopoe (2019-04-28)
164. Whinchat (2019-04-28)
165. Corn Bunting (2019-04-28)
166. Red-footed Falcon (2019-04-28)
167. Montagu's Harrier (2019-04-28)
168. Whiskered Tern (2019-05-03)
169. White-winged Tern (2019-05-03)
170. Common Whitethroat (2019-05-03)
171. Eurasian Redstart (2019-05-03)
172. Pied Flycatcher (2019-05-04)
173. Eurasian Hobby (2019-05-04)
174. Little Gull (2019-05-04)
175. Wood Sandpiper (2019-05-04)
176. Spotted Redshank (2019-05-04)
177. Thrush Nightingale (2019-05-07)
178. European Golden Oriole (2019-05-20)
179. Barred Warbler (2019-05-20)
180. Black-crowned Night Heron (2019-05-20)
181. Lesser Grey Shrike (2019-05-20)
182. River Warbler (2019-06-08)
183. Sanderling (2019-06-09)
184. Garden Warbler (2019-06-11)
185. Little Egret (2019-06-21)
186. Little Tern (2019-06-21)
187. Greater Scaup (2019-06-21)
188. Ortolan Bunting (2019-06-29)
189. Common Stonechat (2019-06-29)
190. Water Rail (2019-07-28)
191. Marsh Sandpiper (2019-08-02)
192. Curlew Sandpiper (2019-08-02)
193. Temminck's Stint (2019-08-02)
194. Dunlin (2019-08-03)
195. Black-winged Stilt (2019-08-06)
196. Purple Heron (2019-08-06)
197. Common Shelduck (2019-08-06)
198. Common Quail (2019-08-19)
199. Red-breasted Flycatcher (2019-08-23)
200. Eurasian Honey-Buzzard (2019-08-25)
201. Little Crake (2019-09-01)
202. Osprey (2019-09-08)
203. Red Phalarope (2019-10-14)
204. Willow Tit (2019-11-12)
206. Peregrine Falcon (2020-01-16)
207. Velvet Scoter (2020-01-25)
208. Hume's Warbler (2020-02-25)
209. Pallas's Gull (2020-02-25)
210. Eurasian Golden Plover (2020-03-17)
211. Eurasian Pygmy-Owl (2020-03-26)
212. Red-breasted Goose (2020-04-01)
213. Great Snipe (2020-04-26)
214. Corncrake (2020-05-13)
215. Common Rosefinch (2020-05-15)
216. Greenish Warbler (2020-06-01)
217. Aquatic Warbler (2020-06-20)
219. Blue-cheeked Bee-eater (2020-07-10)
220. Red-necked Phalarope (2020-08-15)
221. Spotted Crake (2020-08-18)
222. Little Stint (2020-08-18)
223. Greater Ringed Plover (2020-08-18)
224. Eurasian Curlew (2020-09-05)
225. Red-throated Pipit (2020-09-17)
226. Ruddy Turnstone (2020-09-23)
227. Mediterranean Gull (2020-09-23)
228. Grey Plover (2020-10-05)
229. Great Skua (2020-10-19)
230. Red-breasted Merganser (2020-10-19)
231. Merlin (2020-10-26)
232. Long-tailed Duck (2020-11-08)
233. Pallas's Cormorant (2020-11-08)
235. White-Backed Woodpecker (2020-11-21)
236. Northern Hazelhen (2020-11-21)
237. Black Scoter (2020-12-20)
238. Snow Bunting (2021-02-03)
239. Horned Lark (2021-02-03)
240. Lapland Longspur (2021-02-03)
241. Great Black-backed Gull (2021-02-13)
242. Red-crested Pochard (2021-03-24)
243. Greater Spotted Eagle (2021-03-30)
244. Jack Snipe (2021-04-18)
245. Eurasian Woodcock (2021-04-18)
246. Eastern Imperial Eagle (2021-06-19)
247. Booted Eagle (2021-06-19)
248. Slender-billed Gull (2021-06-20)
249. Sandwich Tern (2021-06-20)
250. Gull-billed Tern (2021-06-20)
251. Caspian Tern (2021-06-20)
252. Eurasian Spoonbill (2021-06-20)
253. Pied Avocet (2021-06-20)
254. Terek Sandpiper (2021-06-20)
255. Long-legged Buzzard (2021-06-21)
256. Calandra Lark (2021-06-21)
257. Arctic Skua (2021-08-28)
258. Bar-tailed Godwit (2021-09-10)
259. Mandarin Duck (2022-02-07)
260. Lesser Yellowlegs (2023-12-04)
261. Red Kite (2024-04-04)
262. Sabine's Gull (2024-09-09)
263. European Nightjar (2025-05-23)
264. Ferruginous Duck (2025-09-07)

recent uploads


2026-01-09. Mistle Thrush, Yellowhammer, Common Chaffinch.

2026-01-06. Common Pheasant.

2026-01-04. Eurasian Jay.

2026-01-03. Bohemian Waxwing.

2025-12-30. Short-toed Snake Eagle, Montagu's Harrier, Rough-legged Buzzard, Arctic Loon, Red-throated Loon, Common Crane, Eurasian Woodcock, Ferruginous Duck, Tufted Duck, Great Grey Shrike, Eurasian Magpie, Sky Lark, Red-throated Pipit.

2025-12-27. Horned Lark.

2025-12-26. Greater Ringed Plover, Dunlin, Little Stint.

2025-12-25. Blue Tit.

2025-12-23. Merlin.

2025-12-22. Smew.

2025-12-20. Tawny Owl.

2025-12-18. Eurasian Redstart.

2025-12-17. Herring Gull, Lesser Black-backed Gull, Pallas's Gull.

2025-09-30. Unkown Bird.

recent comments


2026-01-01. to photo # 06110143501 (Short-toed Snake Eagle)

Сергій Травелян: Мігруючий птах. За 8 років третє спостереження, гніздових не відмічав


2026-01-01. to photo # 06110143501 (Short-toed Snake Eagle)

Костянтин Письменний: Доросла самиця, напевно, мігрант. Хоча, на Росі вони десь мають гніздуватись.


2025-07-19. to photo # 06110139201 (Pallid Harrier)

Сергій Травелян: Скирпан М. (та інші) підтвердили визначення, однак Домашевський С. мав сумнів


2025-05-20. to photo # 06110133201 (Booted Eagle)

Сергій Травелян: не знаю, цьогоріч перша зустріч, пролітав над хатою. у 2023му у червні 2 особини (чорна і біла) пролітали. можливо десь і гніздують неподалік


2025-05-20. to photo # 06110133201 (Booted Eagle)

Андрій Сімон: Місцевий?


2024-12-31. to photo # 06110116401 (Eastern Imperial Eagle)

Сергій Травелян: Домашевський С.: на 1 фото крила ще к орлану тягнуть, але хвіст довгуватий, на 2 фото більше орел, можливо, молодий могильникПитав думки фахівці [....]


2024-12-31. to photo # 06110113801 (Red Kite)

Сергій Травелян: Домашевський С. та Скирпан М. підтвердили визначення


2021-08-29. to photo # 06110091701 (Sanderling)

Сергій Травелян: Було двоє, бігали вздовж води туди-сюди від греблі до Гористого


2021-08-29. to photo # 06110091503 (Arctic Skua)

Сергій Травелян: Дякую! Неочікувана зустріч.
В EXIF написано August 28, 2021 12:20:38PM


2021-08-29. to photo # 06110091701 (Sanderling)

Андрій Сімон: Супер! Вони вже тут! Потенційний лайфер. :-)


2021-08-29. to photo # 06110091503 (Arctic Skua)

Андрій Сімон: Непогано! Вітаю! А в який час доби вдалося побачити птаха?


2021-08-09. to post # 20201029061101 (Зустрічи куликів у місті Києві та на його околицях під час осінньої міграції)

Костянтин Пилипюк: Даже дякую)) Якось спробую.


2021-08-09. to post # 20201029061101 (Зустрічи куликів у місті Києві та на його околицях під час осінньої міграції)

Сергій Травелян: Постити треба у 2 етапи:1) робиш допис текстовий2) заходиш на сторінку допису, знизу будуть кнопки: додати фотографії у щоденник - завантажити [....]


2021-08-08. to post # 20201029061101 (Зустрічи куликів у місті Києві та на його околицях під час осінньої міграції)

Костянтин Пилипюк: Не розумію, як додавати фото та таблицю до щоденника.


2021-05-30. to photo # 06110085402 (Corncrake)

Сергій Травелян: Дякую! :)


2021-05-30. to photo # 06110085801 (Common Quail)

Сергій Травелян: Дякую!!! Контактний попався півник, дуже радісна зустріч! :)


2021-05-30. to photo # 06110085402 (Corncrake)

Сім'я Кужель: Чудово!


2021-05-30. to photo # 06110085801 (Common Quail)

Сім'я Кужель: Просто немає слів!!!
Пречудово!!!


2021-04-12. to photo # 06110078701 (Hooded Crow)

Олексій Комаровський: Уникально!


2021-04-05. to photo # 06110077601 (Eurasian Penduline Tit)

Костянтин Пилипюк: Отлично!


2021-04-05. to photo # 06110077802 (Dunnock)

Сергій Травелян: у меня это 5я встреча в жизни, первый раз была пара и 3 раза по одной. Поднял стайку из рогоза, вылетело сразу 3 завирушки, 2 варакушки и теньковка. [....]


2021-04-05. to photo # 06110077802 (Dunnock)

Костянтин Пилипюк: Никогда не видел сразу три в одной точке)


2021-04-01. to photo # 06110077501 (Greater Spotted Eagle)

Сергій Травелян: Дякую! Пощастило :)


2021-04-01. to photo # 06110077501 (Greater Spotted Eagle)

Дмитро Петриченко: Супер! Вітаю!


2021-03-07. to photo # 06110076203 (Gadwall)

Сергій Травелян: Дякую!


rare birds records


Ring-billed Gull (Larus delawarensis)

© Alexandr Balaev
2025-10-24
Москва, Царицынские пруды

According to available data, this is the third observation of the species in Russia and the first photo on the website. The gull was discovered by E. Shmeleva on 23 October 2025, in Moscow at the Tsaritsyno Ponds. For the first time, the Ring-billed Gull, which inhabits North America and regularly visits Europe, was tracked by a tracker to Nizhny Novgorod in 2022, where its nesting with a Common Gull was recorded. The following year, it was also found there.


Red-footed Falcon (Falco vespertinus)

© Yury Podverbny
2025-09-18

Очень редкий гнездящийся и транзитно-мигрирующий в Беларуси вид. Кроме транзитной миграции, возможны залёты на территорию страны вне сезона гнездования.


Glossy Ibis (Plegadis falcinellus)

© Valery Dombrovski
2025-09-07
Gomel region, Zhitkovichi district, Turov

Редкий залётный вид в Беларуси


Water Rail (Rallus aquaticus)

© Dmitriy Shevtsov
2025-08-22
North Osetia, Brut


more rarities...

recent video

2025-12-07. Tree Sparrow (Stanislavs Gr).

2025-07-18. Common Chiffchaff (Andrei Orekhov).

2025-02-26. Grey-Headed Woodpecker (Vitalii Kazannyk).

2024-11-28. Mandarin Duck (Galina Katanova).

2024-10-15. Northern Hawk Owl (Galina Katanova).

2024-10-11. Ruff (Hlib Koval).

2024-09-11. Dunlin (Vadim Sinukhin).

2024-09-10. Ural Owl (Galina Katanova).

2024-07-31. Lesser Grey Shrike (Alexandr Balaev).

2024-07-13. Northern Bullfinch (Alexandr Balaev).

2024-07-10. Great Cormorant (Stanislavs Gr).

2024-06-17. Icterine Warbler (Alexandr Balaev).

2024-06-05. Northern Wren (Alexandr Balaev).

2024-06-04. Red-billed Chough (Alexandr Balaev).

2024-05-31. Common Whitethroat (Stanislavs Gr).

more video...

unidentified birds


2026-01-09

Канатбек Кенжегулов: Болотный лунь вроде

2026-01-09

Андрій Сімон: Крила, наче, широкі. Голова не геть світла, хоча на першому фото така собі, світлувата... Широкі крила - на користь великого

2026-01-07

Владимир Семашко: да, наверное, 3-я или 4-я зима.

2025-12-25

no any comments:

2025-12-24

no any comments:

more unidentified birds...